No final da segunda temporada, Hetty desapareceu misteriosamente. Depois de pesquisar seu paradeiro, a equipe descobre sua localização. A terceira temporada começa com uma tentativa de resgate que revela informações sobre Callen e sua família.
3 - 1Lange, H. Sep. 20, 2011
3 - 2Ameaça Cibernética Sep. 27, 2011
3 - 3Protegida Oct. 04, 2011
3 - 4Prazo De Entrega Oct. 11, 2011
3 - 5Sacrifício Oct. 18, 2011
3 - 6Lobo Solitário Oct. 25, 2011
3 - 7Honra Nov. 01, 2011
3 - 8Ganância Nov. 08, 2011
3 - 9Traição Nov. 15, 2011
3 - 10A Dívida Nov. 22, 2011
3 - 11Um Poder Maior Dec. 13, 2011
3 - 12Os Observadores Jan. 03, 2012
3 - 13Estratégia De Retirada Jan. 10, 2012
3 - 14Parceiros Feb. 07, 2012
3 - 15Crime Camaleão Feb. 14, 2012
3 - 16Kensi Blye Parte 1 Feb. 21, 2012
3 - 17Kensi Blye Parte 2 Feb. 28, 2012
3 - 18O Dragão E A Fada Mar. 20, 2012
3 - 19Vingança Mar. 27, 2012
3 - 20Atos Patriotas Apr. 10, 2012
3 - 21Toque Da Morte May. 01, 2012
3 - 22Vigilância Do Bairro May. 08, 2012
3 - 23A Visão De Sam May. 15, 2012
3 - 24A Visão De Sam, Part 2 May. 15, 2012